In ‘Harlequinade,’ Gestures Dance, and Dances Tell Stories

Alexei Ratmansky is restaging Marius Petipa’s ballet not by patching together known versions, but by going to back to a written source.